New!
You are here: Home » 東和ファミリーポイントカードのご案内

東和ファミリーポイントカードのご案内


上海東和旅行社では皆様のご愛顧へ感謝の気持ちとして、使い心地満点の東和ファミリーポイントカードを
ご案内しております。
上海東和旅行社ご利用100元につき1ポイントをプレゼント。
たまったポイントは上海東和旅行社での旅行サービスのお支払いにお使いいただけるのはもちろん、
1,000ポイント以上からはお食事券や、
3,000ポイントで香港往復ペア航空券など数々の特典をご用意しております。

この機会にぜひご入会いただけますようお願い申し上げます。



ご旅行や上海雑技等のご利用100元=1ポイント獲得

例) ご利用5,000元 ⇒ 50ポイント
◆ポイント加算対象の旅行商品
*上海東和企画の海外および中国国内ツアー、日帰りツアー、各種航空券
(国際線、国内線)
*各種ご手配(ご宿泊、ハイヤー、サーカスチケット、通訳、ガイド)など
ご注意:中国国内線航空券は100元=0.5ポイントとなります。
ご注意:その他、各種税金、手数料、旅行保険料などはポイント加算の対象外となります。


100ポイント貯まると10ポイント単位でご旅行手配やさまざまな特典に交換可能。

例えば・・・・
5,000元のお支払いに100ポイントをお使いになるとき
5,000元―100ポイント(100元) = お支払い4,900元
⇒ お支払い分にも49ポイント獲得!



◆3,000ポイント  ドラゴンエアーで行く香港往復航空券2枚プレゼント
または 香港デラックスホテルジュニア
スイートルーム3泊(ペアご宿泊券)プレゼント
◆2,500ポイント  日本行き*往復航空券1枚プレゼント
◆2,000ポイント  上海市内及び蘇州・杭州デラックスホテル
1泊(ペアご宿泊券)プレゼント
◆1,500ポイント  東和小旅行の商品券(1800元)プレゼント
◆1,000ポイント  東和オリジナルお食事券1枚(1200元)プレゼント
*日本行き特典航空券は上海発成田、関西、名古屋、福岡のいずれかの各都市往復となります。
尚、航空会社のご指定はできませんので、ご了承ください。
*上記特典内容に変更が生ずる場合や、一部利用に制限外が生ずる場合があります。



会員のみなさまには下記もご利用いただけます。

◆ピークシーズンの東和企画ツアーの優先ご予約受付
◆ご家族でのポイント合算、利用も可能
◆ご友人やお知り合いをご紹介いただき、その方が東和ポイントの加算対象のサービスをお受けになった場合、ご紹介いただいた会員ご本人おひとりに「ご紹介ボーナスポイント」として、初回の加算ポイントと同ポイントを差し上げます。
東和ファミリーポイントカードへのご入会お問合せは下記までお願い致します。
東和旅行社本社 電話 6237-2245~8 FAX6237-1459
E-mail: towa@towatravel.com

ご注意:お申し込みの際には、必ず「東和ファミリーポイントカード利用規約注意点」を
ご確認の上、お申し込みください。


①ご入会申込み:
東和ファミリーポイントカードは1世帯を1枚、世帯主様のお名前で発行いたします。
弊社のホームページお申し込み用紙またはカウンターで必要事項をご記入ください。ご郵送させて頂きます。

②会員資格およびポイントの有効期限:
ポイントの加算はポイントカードの発行日当日より可能です。
なお獲得ポイントが100ポイントに達しますと、10ポイント単位でご利用いただけます。
獲得ポイントの有効期間は発行日から2年間です。使い残しのポイントは無効となりますのでご注意ください。
尚、有効期限満了日までにポイントカード更新手続きがなかった場合は、満了日翌日をもって自動退会の扱いとなりますのでご了承ください。

③カードの紛失・破損:カードを紛失・破損された場合は、再発行させていただきます。

④ポイント加算:
◆対象サービス
東和旅行社における旅行サービス(海外・中国国内ツアー、日帰りツアー、各種航空券、
各種ご手配(ご宿泊、ハイヤー、サーカスチケット、通訳、ガイドなど)等。

◆加算基準
ご利用額100元にあたり1ポイントを加算。現金、クレジットカードでのお支払いのみ適用、100元未満の端数は四捨五入のポイント加算となります。
なお中国国内線につきましては100元=0.5ポイントの加算といたします。
サービス料や税金、旅行保険料等一部ポイント加算の対象外となります。
なお各航空会社のマイレージプログラムにつきましては、各社の規定に応じたマイレージの加算をうけたまわります。

◆ポイント譲渡
ポイントはお支払い時にご指定の会員カードに加算いたします。複数のカードに分けて加することもできますが、登録後のポイント変更や、他会員へのポイント譲渡はできません。

◆カード提示
ポイントカードはお支払い時に担当者にご提示ください。

⑤ポイント利用
◆お支払いに
上海東和旅行社における旅行サービス(海外及び中国国内ツアー、日帰りツアー、各種航空券、各種ご手配(ご宿泊、ハイヤー、サーカスチケット、通訳、ガイドなど)、などのお支払いに1ポイント=1元としてご利用いただけます。お支払い時には必ずポイントカードの提示が必要となります。(但し、提示が不要の場合もございます)

◆特典交換
獲得ポイントが1000ポイントに到達してから最高3000ポイントまでさまざまな特典と交換いただけます。
特典申請書にご記入いただき特典クーポンを発券、お渡しする時点で所定のポイントが引き落とされます。
なお一度お選びいただいた特典の変更や、特典クーポンの再発行はできません。

⑥その他
会員資格
ご入会時にはお名前、ご住所、お電話番号、Eメール等の情報をいただきます.
ポイント確認 :各営業所担当者へご連絡ください。
プログラム終了:東和ファミリーポイントカードは諸事情により予告なしに内容を改定、
またはプログラム自体を中止する場合がありますのでご了承ください。

本プログラムにおける会員登録のために提供された個人情報につきまして、弊社はこの情報を厳正に管理し、
以下に該当する事例を除き会員の同意なしに第三者に開示することはありません。
*お客様の旅行動向の調査、分析およびサービス向上のための情報管理
*弊社のポイントプログラムおよび旅行、関連の商品、サービスのご案内等の電子メールおよび、郵送、
ファックスで送信。

個人情報管理者 上海東和旅行社 浮田真吾